Il titolo della nuova puntata in compagnia di Cougar Town negli Stati Uniti, in onda sul canale tv TBS, è You Tell Me e vede Laurie confusa dai suoi sentimenti contrastanti per Travis, che ricorre a una sorta di terapia d’urto o, in altre parole, alla distruzione.
Allo stesso tempo, nel prossimo appuntamento di Cougar Town possiamo assistere anche ai momenti di rabbia di Laurie che la porta a perdere il controllo; nel frattempo, il sindaco Andy (nemmeno nominato) deve già intervenire nei confronti di Jules che inizia uscire con il suo terapeuta (guest star Nicole Sullivan) dopo aver scoperto che i suoi amici hanno tenuto dei segreti, mentre Bobby ha una storia con la ragazza dei suoi sogni (guest star Gillian Vigman) ma potrebbe essere solo per poco.
