Prima delle due parti che compongono il grande season finale della prima stagione di Touch Nell’undicesimo episodio, dal titolo Gyre, Part 1, Martin scoprirà quael è il destino che attende suo figlio.
Man mano che la Aster Corporation aumenta l’interesse nei confronti di Jake, Martin decide di unire le forze con Abigail (guest star Catherine Dent) dato che le difficoltà per avere la custodia di Jake aumentano. Quando Avram (guest star Bohdi Elfman) rivela a Martin che suo figlio ed Amelia, una ragazza che si crede abbia le stesse capacità di Jake, sono connessi, Martin parte per una missione per scoprire la verità. Nel frattempo le circostanze si complicano quando Lucy (guest star Maria Bello) presenta il quadro ed eventi tra loro lontani appaiono collegati.
