Questa sera ritornano i vampiri sul network televisivo CW, con la decima puntata della quarta stagione dello show The Vampire Diaries, intitolata After School Special.
In questo episodio, Rebekah fa la sua ricomparsa al Mystic Falls High, obbligando Elena, Stefan e Caroline a darle delle risposte sulla ricerca della cura, rivelando scottanti informazioni per Elena, mentre Rudy Owens, il padre di Bonnie, diventato sindaco ad interim, farà di tutto per proteggere la figlia.
Il Professor Shane incoraggia Bonnie a credere nei suoi poteri, ma scoprirà a sue spese cosa vuol dire fidarsi della persona sbagliata e mentre Caroline cerca di consolare Tyler dopo uno scontro, Klaus cercherà di velocizzare l’addestramento come cacciatore di Jeremy.
