Dopo sei mesi di pausa, ritorna in tv The Secret Life of the American Teenager, con un nuovissimo episodio di quella che è l’ultima stagione della serie.
Amy e Ricky continuano a pianificare il loro matrimonio, così Amy compra il vestito in un negozio dell’usato. Il vestito è un po’ rovinato per usura, ma Amy vede il potenziale per farlo grande. Nel frattempo, Ricky rimane male per il vestito e Adrian pensa che il vestito rispecchia i suoi sentimenti rispetto lo sposarsi. Kathy è combattuta se tornare a casa dopo aver avuto il bambino, e Ethan chiede ai suoi genitori di lasciarlo volare in Texas con lei a chiedere di Kathy genitori lei può stare. Jack si sta ancora riprendendo ed è innamorato di Grace. George racconta ad Anne di aver visto Davide con figli biologici, e sorge spontaneo chiedersi della paternità di Robie. E George e Kathleen si imbattono nella guest star, Chaz Bono, in un ristorante in cui si discute se Robie è figlio di George o di David.
