Settimo episodio su Showtime per la stagione d’esordio della black-comedy The Big C, l’attrice premio Emmy Laura Linney interpreta Cathy madre di famiglia che si confronta con la diagnosi di un cancro.
In Two for the Road: Cathy e Sean organizzano un viaggio per incontrare il loro padre (la guest star Brian Cox), Durante il viaggio Cathy confessa a Sean di avere il cancro, ma Sean è talmente sconvolto che Cathy finge di averlo preso in giro. Nel frattempo a casa Adam sotto la responsabilità di Paul si ubriaca e finisce per sentirsi male nel giardino di Marlene, quest’ultima deciderà di mantenere il segreto sull’accaduto, ma Adam gli è debitore.
Dopo il salto galleria fotografica e un video promozionale.
