Questa sera sul network americano ABC andrà in onda l’appuntamento speciale di due ore con il finale di stagione di Black Box, con le due puntate che si intitoleranno The Fear e Consequences delle quali vi parliamo meglio subito dopo il salto.
Nel primo episodio, Catherine inizia ad avere allucinazioni e rifiuta il trattamento del dottor Hartramph, Bickman è indeciso sul ritornare in sala operatoria dopo il pasticcio di Joey ed infine, una donna affronta un uomo armato di coltello ed il team si chiede se la donna sia coraggiosa o semplicemente non provi paura.
Nel finale di stagione, Catherine uscirà dalla riabilitazione ed affronterà le conseguenze del suo comportamento al lavoro ed al The Cube, il padre biologico di Esme avrà urgente bisogno di un trapianto ed infine, Catherine dovrà riuscire a riguadagnarsi la sua credibilità di fronte ad uno scettico Owen.
