Nuovo appuntamento su Showtime con con la sesta stagione di Weeds, in questa settima puntata Nancy cerca un pò di ristoro per la mente e prova a regalare un pò di divertimento alla sua famiglia.
In Pinwhewl and Whirligigs: Nancy si rende conto che la sua famiglia ne ha viste e vissute abbastanza ed ha urgente bisogno di un pò di relax, così ha la bella idea di portare tutti ad una fiera in Montana. Giunti a destinazione Andy e Silas partecipano ad una gara di mangiatori di burro, Doug si prende cura del bambino e fa amicizia con i Carneys, mentre Nancy accompagna Shane sulle montagne russe.
Dopo il salto galleria fotografica e un video promozionale.
