Souvenirs è il titolo della quinta puntata della prima stagione della serie televisiva Those Who Kill, che andrà in onda sul network americano A&E e della quale vi parliamo meglio subito dopo il salto.
In questo episodio, la decisione di Thomas di smettere di lavorare sui casi attivi fa sì che Catherine decide di investigare sul passato dell’uomo per scoprire l’origine di questa decisione e la sua indagine la condurrà ad un’inaspettata e triste vicenda familiare.
Nel tentativo di aiutare Thomas, Catherine riporta l’uomo sulla scena del suo trauma infantile e Thomas rivela finalmente alla donna tutti i particolari riguardanti gli avvenimenti che ancora lo tormentano.