Nuovo episodio per il crime-sovrannaturale della ABC The Gates, stavolta Nick e Dylan trovandosi alle strette si dovranno sporcare le mani per riuscire a proteggere le loro famiglie.
In Digging the Dirt: Ricattati da Frank Buckley, Nick e Dylan dovranno trovare un segreto altrettanto schiacciante e che possa danneggiarlo mentre Sarah da un party in piscina per le donne del quartiere, ma qualcosa andrà storto. Nel frattempo alla Gates Academy ne Charlie ne Brett hanno intenzione di rinunciare ad Andie e Davon cerca incontri su internet, ma le sue intenzioni sono tutt’altro che romantiche.
Dopo il salto galleria fotografica con immagini dell’episodio e un video promozionale.
