Questa sera sul network americano ABC ritorna la serie televisiva The Family, con la quarta puntata della prima stagione che si intitolerà Feathers or Steel e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo episodio, Meyer e Clements danno la caccia ad un rapitore di bambini che utilizza lo stesso modus operandi usato per rapire Adam, mentre Bridey continua ad indagare sulla famiglia Warren cercando notizie su Adam, destando dei sospetti in Willa; nel passato, il lato oscuro di Claire viene rivelato mentre cerca di spingere Hank a fornire dettagli sul rapimento di Adam, ma così facendo fa una scoperta terribile che riguarda John.
