Quarto episodio e sesta stagione su TNT per il crime-drama The Closer, episodio incentrato sul detective Louie Provenza spesso e volentieri coinvolto in situazioni alquanto imbarazzanti e questa sarà per lui l’ennesima.
In Layover: Mentre è impegnato a trasferire un prigioniero il tenente Provenza (G.W. Bailey) si troverà per l’ennesima volta in una situazione professionalmente imbarazzante, quando troverà in un condominio un cadavere all’interno dell’appartamento di una hostess. Nel frattempo Brenda (Kyra Sedgwick) che abbiamo scoperto avere l’ultima parola riguardo la promozione di Pope (J.K. Simmons), dirà finalmente la sua opinione al riguardo.
Dopo il salto troverete una galleria fotografica con immagini tratte dall’episodio.
