Torna la coppia di agenti del direttorato sovietico operante all’interno degli Stati Uniti negli anni ottanta, durante la guerra fredda, con la serie dal titolo The Americans in onda stasera.

Mutually Assured Destruction si intitola l’ottavo episodio della prima stagione della serie. Philip e Elizabeth si trovano coinvolti in una corsa contro il tempo, nel tentativo di fermare un assassino che sembra prendere di mira solo i principali scienziati americani, e tutto questo mentre Stan e l’FBI danno la caccia allo stesso uomo. Intanto Elizabeth rimane profondamente scioccata quando Grannie decide di rivelarle la verità di quello che è successo tra Philip e Irina a New York; una verità che potrebbe cambiare per sempre le cose tra di loro.