Il sito Digital Spy ci riporta alcune dichiarazioni di Tim Minear, executive del recentemente cancellato Terriers, che rivelano che cosa si era pianificato per i due protagonisti Hank e Brit se si fosse approvata una eventuale seconda stagione, cosa che non è avvenuta visto che la serie creata da Ted Griffin per il canale FX ha chiuso definitivamente i battenti lo scorso 1° dicembre dopo una prima stagione da 13 episodi.
Minear racconta che la coppia non sarebbe andata in Messico dopo il finale di stagione, ma che Brit avrebbe trascorso di certo un periodo in prigione, situazione che non avrebbe impedito che i due continuassero il loro percorso visto che nei circa sei mesi di detenzione di Brit, circa un paio di episodi televisivamente parlando, avremmo visto i due affrontare il quotidiano in solitaria, Hank all’esterno e Britt dietro le sbarre dove quest’ultimo avrebbe potuto sviluppare una storia su cui ritornare magari durante la stagione, una volta uscito di galera.
