Wednesday è il titolo del primo episodio della quarta stagione di Southland e andrà in onda questa sera sul network NBC e TNT. In questa puntata John (Michael Cudlitz) ritornerà in servizio dopo essersi ripreso pienamente dai problemi che aveva avuto in seguito ad un’operazione chirurgica. Così ha il piacere (o il dispiacere?) di conoscere la sua collega, Jessica Tang (Lucy Liu).
Intanto Lydia (Regina King) ha iniziato una storia sentimentale con un altro uomo mentre un uomo armato viene cercato all’interno di una scuola elementare.
In seguito Ben (Benjamin McKenzie) deve vedersela con un uomo della polizia stradale davvero strano e cinico.
