Da questa sera andrà in onda puntata di Southland intitolata Let It Snow. I protagonisti, come abbiamo visto in precedenza, sono dei poliziotti e dei detective, i quali si trovano a dover fronteggiare situazioni d’emergenza.
Il detective Lydia Adams in questo episodio dovrà attraversare un periodo di cambiamenti con il suo nuovo compagno Josie Ochoa, il quale condivide con lei lo stesso mestiere. Dunque Southland non sono solo spari ed inseguimenti: c’è molto altro da scoprire in questa serie. Scopritelo nella seconda parte dell’articolo!
La coppia che si è formata da poco deve vedersela con la scomparsa di un immigrato che è entrato nel paese in modo illegale.
Nel frattempo Sammy Bryant e Nate Moretta riescono a fermare un killer che da tempo seminava il terrore in città; Ben Sherman viene attratto da una donna durante un ingorgo nel traffico mentre John Cooper dovrà decidere se affrontare una volta per tutte il dolore alla schiena che lo affligge da tempo.
