Mancano solo due episodi alla midseason finale della terza stagione di Royal Pains e questa sera, sul canale americano USA, andrà in onda la puntata dal titolo Me First, con un nuovo caso per il dottor Henry/Hank Lawson, questa volta impegnato nel trovare una cura per un bambino affetto da asma.
Il segreto di Paige verrà a galla e la giustificazione di Hank, che era obbligato a mantenere il segreto professionale, non sarà una scusa sufficiente agli occhi di Evan. Riuscirà Hank ad arrivare a fare una scelta impossibile? Ma soprattutto, come la prenderà il giovane fratello?
Dal video che è allegato qui di seguito, sembra proprio che Evan non reagirà molto positivamente alla notizia.
