Doppio episodio finale per la stagione d’esordio del police-drama Rookie Blue per le nostre reclute è il momento della verità, le valutazioni determineranno chi manterrà il distintivo e chi dovrà abbandonare la divisa per intraprendere un percorso di vita alternativo.
Nella prima parte In Blue: E’ il giorno delle valutazioni ben presto si saprà chi le ha superate e chi no, ma prima che il sergente Franks comunichi i risultati, Andy avrò un’esperienza sconvolgente che coinvolgerà il ritrovamento del corpo di una ragazza non identificata che la porterà a pensare di lasciare la polizia.
Nella seconda parte Takedown: Quando Andy e Chris con un poco provvidenziale arresto rischiano di far saltare una grossa operazione anti-droga, Andy per salvare la situazione decide di andare sotto copertura con Swarek, ma un imprevisto metterà in pericolo la vista di entrambi. Nel frattempo Dov tornato in centrale sarà messo dalla sua ragazza davanti ad un ultimatum, o lei o il corpo di polizia.
Dopo il salto immagini tratte dagli episodi e un video promozionale.
