Quindicesimo episodio con la quarta stagione di Private Practice. Nella puntata di oggi segreti e bugie, ma anche tanta voglia di essere perdonati.
In Two Steps Back, Charlotte e Cooper cercano di perdonarsi a vicenda per via dei rispettivi segreti emersi durante la terapia di coppia. Violet cerca il perdono e l’approvazione dei suoi colleghi medici, i quali non sono felici del fatto che il suo prossimo romanzo trae spunto dalle loro vite private. Sheldon tratta un paziente affetto da disordini multipli, mentre Sam e Naomi fanno squadra nel caso di una ragazzina incinta affetta dalla Sindrome di Down.
Dopo il salto video e gallery.
