Il terzo episodio della seconda stagione della serie televisiva distribuita da Playstation Network ed in chiaro per i possessori di Playstation Plus, Powers si intitolerà Hell Night e subito dopo il salto vi proponiamo un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
I detective Christian Walker e Deena Pilgrim continuano la loro indagine sulla morte della più famosa supereroina del mondo, ma man mano che i due scoprono ulteriori dettagli legati alla vita della donna, nuovi misteri e nuove questioni particolarmente losche vengono a galla e tutto questo metterà in pericolo la vita di diverse persone a loro vicine.
