Sue A&E prosegue con il quarto episodio la stagione d’esordio dell’action-drama Breakout Kings. in questa puntata caccia ad un pericoloso pedofilo.

In Out of the Mouths of Babes: Joe è un pedofilo condannato e latitante che si cela all’interno di una troupe che sta girando un film, la squadra non solo dovrà prenderlo, ma farlo prima che il detenuto commetta ancora qualche abuso su minore.  Come prima tappa il team si reca alla scuola dove Joe ha lavorato come consulente e dove ha molestato sei bambini, seconda traccia l’ex-moglie che ha visto la sua vita e quella dei suoi figli distrutta dalla condanna inferta all’ex-marito. Nel frattempo Erica è determinata a vedre la figlia di sei per il suo compleanno e la moglie di Charlie lo spinge a prendere un periodo di vacanza da trascorrere con lei.

Dopo il salto galleria fotografica e un video promozionale.