Nuovo episodio per il team di NCIS Los Angeles, stavolta Sam e Callen dovranno vedersela con un omicidio che sembra avere delle connessioni sia con il passato di Sam che con il terrorismo internazionale. Guest dell’episodio Kathleen Rose Perkins è Rose, Henry Lubatti è Saffar Jadallah, e JR Bone è Dallas.
In Breach: mentre Sam e Cullen investigano sull’omicidio di un sottufficiale la cui pista condurrà ad un vecchia conoscenza di Sam, al quartier generale Hetty è molto preoccupata dello stress e dell’eccessivo carico di lavoro a cui è sottoposta la squadra e che potrebbe in situazioni ad alto rischio avere delle nefaste conseguenze.
Dopo il salto immagini tratte dall’episodio e due promo.
