Torna l’appuntamento con NCIS che sta andando in onda con la decima stagione ed in attesa che il finale di stagione giunga, Shiva sembra fare passi in avanti sulle tracce dell’assassino del padre, aiutata da Tony.

Berlin si intitola il ventunesimo episodio della decima stagione della serie. Mentre la squadra NCIS indaga sull’omicidio di un ufficiale del Mossad in Virginia, Tony e Ziva (Cote de Pablo) dal canto loro invece partono con destinazione la città di Berlino, seguendo le tenui tracce che sembrano portare all’assassino di suo padre. E i due sembra riuscire oltre a costruire una pista, anche qualcos’altro di forse più intenso.