Questa sera sul network americano ABC appuntamento imperdibile con la serie televisiva Modern Family ed il finale della settima stagione che si intitolerà Double Click e del quale vi parliamo meglio subito dopo il salto.
In questo episodio, Claire sembra non riuscire a trovare il momento giusto per licenziare uno dei suoi dipendenti, mentre a casa Phil pensa di aver trovato Luke a letto con un ragazza e nessuno sembra essersi accorto del ritorno a casa di Alex per le vacanze estive, Jay si rende conto che ritornare ad essere competitivo nel mercato del lavoro è più difficile di quanto avesse immaginato e Cameron e Mitch litigano su come dividersi il tempo da trascorrere con Lily ora che Cameron ha trovato un lavoro a Kansas City.