Tensione che si taglia con un coltello sembra aleggiare durante la serata di alcuni dei protagonisti della terza stagione di Modern Family, la famiglia più originale della tv. Dopo il salto troverete un’anticipazione del ventesimo episodio dal titolo The Last Walt.
Claire aiuta delicatamente Luke ad affrontare il fatto che il suo vecchio amico e vicino di casa Walt sia passato a miglior vita. Phil decide di trascorrere del tempo con Alex per fare delle cose alla padre/figlia e riallacciare i legami. Haley partecipa a una festa non autorizzata. Nel frattempo Jay e Gloria vanno da Mitch e Cam per un pranzo con il padre di Cam in città per incontrarlo.
