Ancora un paio di casi estremi per lo speciale team di chirurghi di Miami Medical, stavolta saranno due incidenti a portare sotto i ferri due pazienti in fin di vita.
In Man on the Road: mentre il team Alpha è in attesa di sapere delle novità sul loro amico, un incidente stradale che vede coinvolto un motociclista ed un incidente con un piccolo velivolo, figlieranno altri due casi disperati che finiranno nelle mani dell’equipe.
Guest dell’episodio: la Kari Matchett di Leverage è la dottoressa Helen Sable esperto cardiochirurgo, Kevin Weisman (Alias) è Moose un medico della squadra d’intervento aereo e James Frain (The Tudors) è Brian uno dei pazienti ricoverati.
Dopo il salto immagini tratte dall’episodio e video promozionale.
