Prosegue su AMC la quarta stagione del drama Mad Men eletta quest’anno miglior serie drammatica collezionando il terzo Emmy consecutivo. Nell’episodio di questa settimana Peggy e Joan si confrontano con attività alquanto discutibili svolte in ufficio.
In The Summer Man: Don scrivendo esterna il suo problema con l’alcol ed esprime la sua tristezza per non poter partecipare al compleanno del figlio Eugene, così decide di riprendere il controillo della propria vita. Nel frattempo Greg si prepara a partire per il Vietnam e Don durante un uscita a cena bacia Faye in taxi, ma decide di non andare oltre.
Dopo il salto immagini promozionali e un video.
