Permanent Glitter è il titolo della settima puntata della prima stagione della serie televisiva Heartbeat, che andrà in onda sul network americano NBC e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo episodio, quando ad una donna transessuale viene diagnosticato un cancro al seno, Alex e Ji-Sung combattono per salvare la sua vita e la sua identità; nel frattempo, un’affascinante consulente di un altro ospedale si imbatte in Jesse a costringe quest’ultimo a dover fare una volta per tutte i conti con i sentimenti che l’uomo nutre per Alex.
