The Inverse è il titolo della sesta puntata della prima stagione della serie televisiva Heartbeat, che andrà in onda sul network americano NBC e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo episodio, un nuovo caso fa fare un viaggio indietro nel tempo ad Alex, Millicent e Jesse, che si ritrovano a vivere una situazione che avevano già affrontato in passato mentre cercano disperatamente di effettuare un trapianto di cuore su una paziente che ha subito delle ferite particolarmente gravi dato che la donna è rimasta coinvolta in un incidente a bordo della sua automobile.
