Nel ventunesimo episodio di Hawaii Five-0, intitolato Ho’opa’i (vicino al cuore) assisteremo ad un caso molto intricato che la squadra di Steve McGarrett (Alex O’Loughlin) dovrà risolvere.
Si tratta di impedire ad un poliziotto di New York (Reggie Cole, interpretato dalla guest star Sean Combs) di dare vita alla sua personalissima vendetta. Ma contro chi deve sfogare i suoi rancori uno dei membri di NYPD? Scopritelo nella seconda parte dell’articolo, dopo il consueto salto.
Contro il poliziotto Cole ed in particolare contro la sua famiglia, si è mossa un’organizzazione criminale nella quale il detective stesso era riuscito ad infiltrarsi. Ma McGarrett e gli altri devono impedire un’imminente strage e per questo devono trovare un altro modo perchè trionfi la giustizia.
La squadra di Hawaii Five-0 ci riuscirà? Non perdete la puntata di questa sera, in onda su CBS e la galleria fotografica con il video di anteprima.
