Help Me Make It Through the Night è il titolo del terzo episodio della terza stagione di Hart Of Dixie. Continuate a leggere dopo il salto per le anticipazioni, le foto e il video promozionale.
Dopo il crollo di Lemon (Jaime King) con il Belles, lei è nella lista nera del party in maschera della Junior League di Halloween, così chiama la sua nonna Bettie (guest star Maree Cheatham) per l’aiuto e organizza per se stessa un appuntamento con un altro degli scapoli più appetibili dell’Alabama. Lavon (Cress Williams) ha una grande sorpresa per il suo anniversario con AnnaBeth (Kaitlyn nero), ma quando lei ha un problema di salute, si rivolge a Zoe (Rachel Bilson) per aiutarla. Nel frattempo, durante la festa, George (Scott Porter) ha a che fare con i danni con dei giudici della città e Wade (Wilson Bethel) continua a trovarsi nei guai con le signore non propriamente ammissibili.
