Tributes & Triangles è il nuovo episodio di Hart of Dixie, in onda questa sera sul network The CW. In questa puntata vedremo che con molto dispiacere per Brick (Tim Matheson), George (Scott Porter) sarà nominato uomo dell’anno a Bluebell. Così il sindaco Lavon (Cress Williams) dovrebbe tenere una festa in suo onore, ma per ovvie ragioni non sarà facile organizzare il ricevimento per la persona che sta insieme a Lemon (Jaime King).
Anche perché la loro storia precedente non sembra aver ancora raggiunto il capolinea e Lavon soffre ancora per i sentimenti che prova per Lemon.
Sfortunatamente però Zoe (Rachel Bilson) accetta di aiutare il sindaco, ma le cose precipiteranno inesorabilmente quando la dottoressa farà un discorso davanti a tutti.
Intanto Magnolia (Claudia Lee) prega Wade (Wilson Bethel) perché scriva una canzone e la canti con lei durante la festa in onore di George.
