Questa sera doppio appuntamento sul network americano ABC con la serie televisiva Happy Endings e le due puntate dal titolo In The Heat of the Noche e The Straight Dope, delle quali vi parliamo subito dopo il salto.

Brad userà le proprie abilità e l’aiuto del gruppo per punzecchiare Chuckles e Huggs dopo che il proprietario della palestra, Terry, comunica loro che l’edificio potrebbe chiudere da un momento all’altro.

Nel frattempo, Penny e Max cercano di cambiare l’abitudine di mandare messaggi ai loro partner e per far questo utilizzano NocheTussin, una medicina proveniente dal mercato nero, che dovrebbe favorire il sonno ed impedire così di mandare troppi messaggi.