Diciottesimo episodio con i protagonisti dell’ottava stagione di Grey’s Anatomy. In questa puntata sembra che la città sia diventata una giungla perché un leone in carne ed ossa si aggira per le strade di Seattle lasciando un paio di vite e una relazione in pericolo.
In The Lion Sleeps Tonight, Lexie ascolta una discussione di Mark sull’idea di andare a vivere con Julia. Teddy comincia a fare passi avanti per superare la morte di Henry. Callie fa il terzo grado ad Arizona per sapere delle sue esperienze passate. Alex chiede che Morgan sia tolta dal caso di un neonato prematura quando comincia ad esserne ossessionata. Nel frattempo Meredith cerca di essere una supporto per Cristina poiché le tensione tra lei ed Owen arrivano ad un punto critico.
