Secondo episodio per la terza stagione di Damages dopo la scioccante premiere in cui abbiamo scoperto il nefasto destino di Tom Shayes (Tate Donovan), che in questo episodio scopriremo essere legato a doppio filo con il caso Louis Tobin.
In The Dog is Happier Without Her: mentre Joe Tobin (Campbell Scott) è indeciso tra famiglia e integrità, Patty e Tom proseguono le loro indagini scavando più a fondo nella vita di Louis Tobin. Tom avrà un consistente aiuto da Ellen, ma verrà a conoscenza di brutte notizie che riguardano proprio Tobin. nel frattempo Patty e Phil giunti ad un empasse nella loro battaglia per il divorzio, sembrano trovare un accordo riguardo il loro cane. Guest dell’episodio Len Cariou è Louis Tobin e Martin Short è Winstone.
Dopo il salto immagini tratte dall’episodio e video promozionali.
