Nel quarto episodio della seconda stagione di Cougar Town, dal titolo The Damage You’ve Done, Jules (Courtney Cox) è determinata a sfogare la sua rabbia verso qualcuno, ma ha difficoltà a scegliere il malcapitato di turno.
Nel frattempo Laurie (Busy Philipps) professa il suo amore per Smith (Ryan Devlin). Bobby (Brian Van Holt) è ossessionato nel vedere un artista di strada inghiottire una spada, e Andy (Ian Gomez) palesa a Travis (Dan Byrd) un dubbio sulla completa dedizione di Kylie (Spencer Locke). Dopo il salto, il promo ufficiale e la gallery fotografica dell’episodio scritto da Chrissy Pietrosh & Jessica Goldstein e diretto da John Putch.
