Con il titolo Second Skin torna con un nuovo appuntamento Continuum, di cui vi proponiamo le nostre anticipazioni, con tanto di foto e video promozionali.
Kiera si mette disperatamente alla ricerca di quello che pensa sia un altro viaggiatore del tempo, mentre continua a difendersi contro le interferenze create dalle varie fazioni dei Liber8 e di un determinato agente Gardiner. Intanto la scoperta che il vecchio partner di Kiera è tornato al 1975 lascia Kiera con uno shock quando viene a sapere della vita che il suo compagno ha vissuto, costringendola a trovare vecchio abito del suo partner prima che cada nelle mani sbagliate dopo che è accidentalmente stato venduto nel mercatino in garage del figlio.
