He Stilled the Rising Tumult è il titolo della sesta puntata della prima stagione della serie televisiva Containment, che andrà in onda sul network americano CW e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.

In questo episodio, Lex è intenzionato a scoprire la verità riguardante la presunta operazione di insabbiamento effettuata dal governo, mentre Katie scopre che l’intera famiglia di Thomas è deceduta a causa del virus e quando Thomas sparisce, lei e Jake partono per cercarlo; infine, Xander e Teresa organizzano la loro fuga quando scoprono che uno dei loro rapitori ha contratto il virus.