Professional Courtesy è il terzo episodio di Chicago Fire, nuovo drama di Dick Wolf in cui la squadra si troverà a fare i conti con un conducente ubriaco che investe un giovane sedicenne figlio di un poliziotto corrotto, che Casey (Jesse Spencer) dovrà decidere o no se denunciare.
Il nostro protagonista, in seguito alle pressioni e alle minacce del detective Voight (la guest star Jason Beghe), deciderà di dire la verità; nel frattempo Severide (Taylor Kinney), oltre a respingere le avance della nuova assistente del capo (la guest star Meghann Fehy), scoprirà che si è fratturato una vertebra e che se non si curerà in maniera adeguata potrebbe non guarire mai.
Mills (Charlie Barnett), infine, è combattuto tra il dover aiutare sua madre al ristorante e il voler fare il pompiere a tempo pieno.
