Un’altra puntata con la quinta stagione di Californication. Nel quinto episodio, dal titolo The Ride Along, il sogno da bambino di Charlie diventa realtà mentre il peggior incubo di Hank prende vita quando un Samurai dell’Apocalisse invita i due a una corsa con la polizia di Santa Monica.
Le cose prendono una strana ma piacevole piega per Charlie, Richard lancia una bottiglia contro un affollato ristorante. Per fortuna Hank e i due riescono a rimediare per Karen e Becca. Tyler capisce che ha già visto Sam prima da qualche parte.
Ed ora gustatevi la galleria fotografica e il video promozionale della puntata.
