La prossima undicesima stagione di X-Files sarà caratterizzata da due episodi diretti da donne: una delle autrici, Carol Banker, ha una lunga storia con il franchising e dopo aver lavorato per la supervisore della sceneggiatura dal 1999 al 2002, le viene finalmente affidata la direzione di una puntata; diverso percorso per Holly Dale che invece ha diretto più di 100 ore per le serie tv (tra cui serie come Being Erica, Terminator: The Sarah Connor Chronicles, Grimm, Timeless e Reign) e la produzione le ha offerto la regia di un altro dei dieci appuntamenti dello show.
