Revolution 1 è il titolo della quarta puntata della seconda stagione della serie televisiva Aquarius, che andrà in onda sul network americano NBC e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto ed un video promozionale.
In questo episodio, Hodiak (David Duchovny) deve far luce su un omicidio avvenuto nel “quartiere nero” mentre cerca di evitare un’imminente rivolta. Nel mezzo della crisi della comunità nera, il coinvolgimento di Kristin (Milauna Jemai Jackson) con i Black Panthers incrina il suo matrimonio con Shafe (Grey Damon). Nel frattempo, (Claire Holt) porta avanti il caso di droga e scopre a pieno il prezzo di lavorare sotto copertura.