Nel decimo appuntamento con la prima stagione di The Lying Game, dal titolo East of Emma, è il giorno del diciassettesimo compleanno di Emma e Sutton (Alexandra Chando) ma la vita che sogna Emma sta per finire quando la gemella vendicativa torna a Phoenix. Si tratta del loro compleanno ma invece di festeggiare il loro primo compleanno insieme, Emma sta pianificando la sua fuga dopo che la sorella è tornata per riprendersi la sua vita.

Emma cerca di dire addio alla sua famiglia provvisoria e agli amici che ha incontrato ma Sutton non le dà nemmeno il tempo di farlo che è già arrivata e vuole rivelare la verità a tutti.

Ma Sutton sembra avere anche altri piani perché vuole rovinare la vita della sorella a tutti i costi: ma con Ethan che prega Emma di rimanere e di combattere per la vita che vuole, questa troverà la forza di farsi valere?

Intanto Thayer e Char sono sempre più sospettosi riguardo ad Alec: non perdete la puntata di questa sera in onda su ABC Family: buona visione!