Proseguono le vicende dell’ottava stagione di NCIS. In questa puntata una nuova svolta nelle indagini del serial killer a cui da tempo la squadra sta dando la caccia. Guest star della puntata Matthew Willig e Alimi Ballare.
Nel ventunesimo episodio, dal titolo Dead Reflection, la squadra dell’NCIS è sulle tracce dell’assassino di un tenente della Marina dopo che la telecamera di sicurezza del Pentagono rivela chi un ha commesso il crimine. Nel frattempo Gibbs annuncia che l’Agente Barrett e la sua squadra condurranno le operazioni del caso del killer del Porto.
Dopo il salto consueto video promozionale e gallery fotografica.