Continuano le avventure della prima stagione di Undercovers, la serie tv prodotta da J. J. Abrams e Josh Reims in sulla NBC. In questa puntata il sangue non è acqua.
Nel decimo episodio, dal titolo Funny Money, quando delle banconote di dollari americani vengono rubate da un veicolo porta valori, Steven (Boris Kodjoe) e Samantha (Gugu Mbatha-Raw) devono ritrovarsi prima che il terrorista che le ha rubate, le ricicli.
Viaggiando per la Croazia la situazione si complica quando i Bloom si ritrovano a lavorare con il fratello di Steven, Gary (guest star Harry Lennix) di cui si erano perse le tracce. Nel frattempo Leo (Carter MacIntyre) aiuta Lizzy (Mekia Cox) a prendere un’importante decisione sul suo futuro.