Ottavo episodio su ABC per le reclute del police-drama Rookie Blue, in questo episodio Epstein e Nash fanno coppia e McNally e Diaz in pattuglia indagano su un’aggressione.
In Honor Role: mentre gli ufficiali superiori sono impegnati in alcune scuole per un progetto di riqualificazione, Epstein e Nash vengono messi in coppia e si ritrovano ad indagare su un gruppo di ragazze che fa uso di anfetamine, McNally e Diaz vengono inviati in pattuglia e investigando su un’aggressione scoprono che l’aggressore è un detective e soono costretti a segnalarlo, con grande rammarico di Peck e suo fratello Steven, visto che il detective sotto accusa è il partner di Steven.
Dopo il salto immagini tratte dall’episodio e tre video promozionali.
