Settima puntata su ABC per il nuovo police-drama Rookie Blue, in questo episodio le nostre reclute dovranno fare i conti con gli effetti collaterali di una terribile ondata di caldo.
In Hot and Bothered: un’improvvisa ondata di caldo investe la città gettandola nel caos e rendendo il pattugliamento per le strade ancor più pericoloso per i nuovi membri della squadra, oltretutto la città finisce al buio a causa di un black-out mentre uno presunto stupratore seriale sembra pronto a mietere nuove vittime. Nel frattempo Andy (Missy Peregrim) prenderà una decisione riguardo la sua vita sentimentale che complicherà le cose anche sul posto di lavoro.
Dopo il salto galleria fotografica e tre video promozionali.
