Nel quarto episodio della seconda stagione di Make It or Break it, dal titolo, And the Rocky goes to, The Rock si prepara per l’annuale cena di gala e la consegna dei premi Rocky. Lauren (Cassie Scerbo) è determinata a vincere il premio Miss Simpatia nel miglior modo possibile, corruzione e truffa, no?
La ragazza deve fare i conti con Emily, una delle più silenziose ma agguerrite rivali per aggiudicarsi il prestigioso riconoscimento. Nel frattempo, Payson (Ayla Kell) lotta con se stessa per conquistare un obiettivo apparentemente irraggiungibile. Dopo il salto, il promo ufficiale e la ricca gallery fotografica dell’episodio. Buona visione.
