Ventiquattresimo episodio con la sesta stagione di The Office.
In The Chump, Michael (Steve Carell) è sorprendentemente allegro dopo la grande rivelazione dell’ultimo episodio sulla sua ultima storia d’amore a breve termine con Donna (Amy Pietz). Nel frattempo Jim e Pam si sforzano in tutti i modi per rimanere svegli in ufficio. Per Angela sembra che le cose vadano meglio e che riesca a gestire il tutto, ma Dwight rifiuta di onorare il contratto riguardante l’allevamento del bambino.
Come andranno a finire le cose per i nostri protagonisti? Non perdete il prossimo episodio di The Office. Dopo il salto video.