R-A-Y-C RAY-CATION è il titolo della ottava puntata della prima stagione della serie televisiva Speechless, che andrà in onda sul network americano Freeform e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, le nostre consuete anticipazioni, questa volta purtroppo senza una galleria fotografica ed un video promozionale.
Maya arruola la famiglia per assistere JJ nel corteggiare una ragazza a scuola, ma gli si ritorce contro quando JJ esprime i suoi sentimenti a Claire, e non sono ricambiati. Nel frattempo, mentre i DiMeos sono sempre in ritardo, Ray fa fare pratica alla famiglia per arrivare a scuola in tempo per il suo prossimo viaggio sul campo del fine settimana.