Questa sera sul network americano NBC doppio appuntamento con la serie televisiva Chicago P.D., con la quinta e la sesta puntata della terza stagione che si intitoleranno Climbing Into Bed e You Never Know Who’s Who e delle quali vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo doppio appuntamento, in seguito ad un lavoro sotto copertura, Ruzek dovrà essere giudicato dal Sostituto Procuratore Crowley, che determinerà quale sarà il suo futuro; nel frattempo, Burgess ed il suo partner temporaneo Price trovano il cadavere di un uomo in un SUV e quando Mouse lo identifica come il proprietario della compagnia di sicurezza, i due scoprono che potrebbe trattarsi di qualcosa di più di un caso di omicidio ed infine Halstead e Lindsay fanno un passo in avanti nella loro relazione.
